richdocuments/l10n/ca.php

<?php $TRANSLATIONS = array(
"Documents" => "Documents",
"Close" => "Tanca",
"Share" => "Comparteix",
"Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended to use 'Close' button instead." => "Deixant aquesta pàgina en mode editor poden quedar dades sense desar. Es recomana usar el botó 'Tanca'.",
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external odt editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently." => "Ha fallat la càrrega d'aquest document. Comproveu si es pot obrir amb un editor odt extern. Això podria significar que s'ha deixat de compartir o eliminat recentment.",
"Failed to load documents." => "Ha fallat en carregar documents.",
"No documents are found. Please upload or create a document!" => "No hi ha documents. Pugeu o creeu un document!",
"Cancel" => "Cancel·la",
"Create" => "Crea",
"Delete" => "Esborra",
"Family" => "Familia",
"Loading" => "Carregant",
"OK" => "D'acord",
"Open" => "Obre",
"Options" => "Options",
"Save" => "Desa",
"Size" => "Mida",
"Text" => "Text",
"Sent" => "Enviat",
"Declined" => "Denegat",
"Accepted" => "Acceptat",
"Incoming" => "Entrant",
"Upload" => "Puja",
"Save new documents to" => "Desa els documents nous a",
"Password" => "Contrasenya",
"Please enter your nickname" => "Escriviu el sobrenom",
"Join" => "Uniu-vos",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "Aquest enllaç ha vençut o no ha existit mai. Contacteu amb la persona que l'ha compartit amb vós per més detalls.",
"Advanced feature-set" => "Joc d'opcions avançades",
"(Unstable)" => "(Inestable)"
);