richdocuments/l10n/et_EE.php

24 lines
1.6 KiB
PHP
Raw Normal View History

2013-08-28 17:35:04 -04:00
<?php $TRANSLATIONS = array(
2013-10-29 04:32:51 -04:00
"Documents" => "Dokumendid",
2013-08-28 17:35:04 -04:00
"Close" => "Sulge",
2013-09-22 09:53:01 -04:00
"Share" => "Jaga",
2013-10-10 20:21:35 -04:00
"Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended to use 'Close' button instead." => "Selle lehe jätmine Redaktori moodi võib põhjustada salvestamata andmete kadu. On soovitav selle asemel kasutada \"Sulge\" nuppu.",
2013-11-15 20:05:27 -05:00
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external odt editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently." => "Selle dokumendi laadimine ebaõnnestus. Palun kontrolli, kas seda saab avada välise odt redaktoriga. Ühtlasi võib see tähendada, et fail pole jagatud või on hiljuti kustutatud.",
2013-08-28 17:35:04 -04:00
"Failed to load documents." => "Dokumentide laadimine ebaõnnestus.",
2013-10-05 08:15:20 -04:00
"No documents are found. Please upload or create a document!" => "Ühtegi dokumenti ei leitud. Palun laadi dokument üles või loo dokument!",
2013-11-15 20:05:27 -05:00
"OK" => "OK",
2013-08-28 17:35:04 -04:00
"Sent" => "Saadetud",
"Declined" => "Tagasi lükatud",
"Accepted" => "Vastu võetud",
"Incoming" => "Sissetulev",
2013-09-16 09:32:07 -04:00
"Upload" => "Lae üles",
2013-10-05 08:15:20 -04:00
"Save new documents to" => "Salvesta dokumendid",
2013-11-15 20:05:27 -05:00
"Wrong password. Please retry." => "Vale parool. Palun proovi uuesti.",
2013-11-13 17:05:11 -05:00
"Password" => "Parool",
2013-10-29 04:32:51 -04:00
"Please enter your nickname" => "Palun sisesta oma hüüdnimi",
2013-10-05 08:15:20 -04:00
"Join" => "Liitu",
"This link has been expired or is never existed. Please contact the person who shared it with you for details." => "See link on aegunud või seda pole kunagi eksisteerinud. Palun võta ühendust inimesega, kes selle sulle jagas.",
2013-08-28 17:35:04 -04:00
"Advanced feature-set" => "Täpsemad seaded",
"(Unstable)" => "(Ebastabiilne)"
);