diff --git a/appinfo/database.xml b/appinfo/database.xml
index 8f0d3cd5..864fb299 100644
--- a/appinfo/database.xml
+++ b/appinfo/database.xml
@@ -233,7 +233,7 @@
 				<type>text</type>
 				<length>128</length>
 				<notnull>true</notnull>
-				<comments>used to lookup revision in documents folder of member, eg '{hash}.odt'</comments>
+				<comments>used to lookup revision in documents folder of member, eg hash.odt</comments>
 			</field>
 			
 			<index>