diff --git a/l10n/bn_BD.php b/l10n/bn_BD.php
index cf994276..37b1ae7e 100644
--- a/l10n/bn_BD.php
+++ b/l10n/bn_BD.php
@@ -3,6 +3,7 @@
 "Saved" => "সংরক্ষণ করা হলো",
 "Can't create document" => "ডকুমেন্ট তৈরী করা যাবেনা",
 "You don't have permission to rename this document" => "আপনার এই ডকুমেন্ট পূণঃনামকরণের অনুমতি নেই অনুমতি নেই ",
+"An error occurred while changing directory." => "ডিরেক্টরি পরিবর্তন করতে যেয়ে একটি সমস্যা হলো।",
 "Documents" => "ডকুমেন্ট",
 "Saving..." => "সংরক্ষণ করা হচ্ছে..",
 "Share" => "ভাগাভাগি কর",
@@ -10,6 +11,8 @@
 "'.' is an invalid file name." => "টি একটি অননুমোদিত নাম।",
 "File name cannot be empty." => "ফাইলের নামটি ফাঁকা রাখা যাবে না।",
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "নামটি সঠিক নয়,  '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' এবং  '*'  অনুমোদিত নয়।",
+"Background" => "ব্যাকগ্রাউন্ড",
+"Bottom" => "নীচ",
 "Cancel" => "বাতির",
 "Close" => "বন্ধ",
 "Create" => "তৈরী কর",
diff --git a/l10n/bn_BD/documents.po b/l10n/bn_BD/documents.po
index 4598e556..9178194c 100644
--- a/l10n/bn_BD/documents.po
+++ b/l10n/bn_BD/documents.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-12 03:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-11 18:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-16 00:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-15 19:01+0000\n"
 "Last-Translator: azizul <aziz.murad3@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bengali (Bangladesh) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/bn_BD/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "আপনার এই ডকুমেন্ট পূণঃনামক
 
 #: ajax/personal.php:26
 msgid "An error occurred while changing directory."
-msgstr ""
+msgstr "ডিরেক্টরি পরিবর্তন করতে যেয়ে একটি সমস্যা হলো।"
 
 #: ajax/personal.php:34
 msgid "Directory saved successfully."
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/locale.js:5
 msgid "Background"
-msgstr ""
+msgstr "ব্যাকগ্রাউন্ড"
 
 #: js/locale.js:6
 msgid "Bold"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/locale.js:7
 msgid "Bottom"
-msgstr ""
+msgstr "নীচ"
 
 #: js/locale.js:8
 msgid "Cancel"
diff --git a/l10n/da/documents.po b/l10n/da/documents.po
index 6c9497e9..d52dbb85 100644
--- a/l10n/da/documents.po
+++ b/l10n/da/documents.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-03 00:43-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-02 05:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-16 00:45-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-15 16:01+0000\n"
 "Last-Translator: Mikkel Bjerg Larsen <mikkelbjerglarsen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/templates/documents.pot b/l10n/templates/documents.pot
index 49d53641..ccf99a75 100644
--- a/l10n/templates/documents.pot
+++ b/l10n/templates/documents.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud documents 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-15 00:43-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-16 00:45-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"