DontSellMe/richdocuments
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

[tx-robot] updated from transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2014-05-09 00:44:16 -04:00
parent 4ec33ec19f
commit fd40465659
3 changed files with 27 additions and 25 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
l10n/pt_PT.php
View File

@ -1,7 +1,10 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Format filter server is down or misconfigured" => "O servidor de formatação de filtros falhou ou está mal configurado",
"Can't create document" => "Não foi possível criar o documento",
"You don't have permission to rename this document" => "Não tem permissões para renomear este documento",
"Documents" => "Documentos",
"Failed to load documents." => "O carregamento dos documentos falhou",
"No documents are found. Please upload or create a document!" => "Nenhum documento encontrado. Por favor carregue ou crie um documento!",
"Share" => "Partilhar",
"Close" => "Fechar",
"No connection to server. Trying to reconnect." => "Não há ligação ao servidor. A tentar religar.",
@ -9,8 +12,6 @@
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an external odt editor. This might also mean it has been unshared or deleted recently." => "Falhou ao carregar o documento. Por favor verifique se ele pode ser aberto com um editor ODT externo. Isto poderá significar que foi apagado recentemente ou a partilha acabou.",
"Save" => "Guardar",
"Loading documents..." => "A carregar documentos...",
"Failed to load documents." => "O carregamento dos documentos falhou",
"No documents are found. Please upload or create a document!" => "Nenhum documento encontrado. Por favor carregue ou crie um documento!",
"'.' is an invalid file name." => "'.' não é um nome de ficheiro válido!",
"File name cannot be empty." => "O nome do ficheiro não pode estar vazio.",
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Nome Inválido, os caracteres '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' e '*' não são permitidos.",

45
l10n/pt_PT/documents.po
View File

@ -6,13 +6,14 @@
# Carlos <crolidge@gmail.com>, 2013-2014
# Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>, 2013
# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013-2014
# sccosta <sonia.peres.costa@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-07 00:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-06 11:21+0000\n"
"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-09 00:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-08 11:51+0000\n"
"Last-Translator: sccosta <sonia.peres.costa@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: ajax/admin.php:22
msgid "Format filter server is down or misconfigured"
msgstr ""
msgstr "O servidor de formatação de filtros falhou ou está mal configurado"
#: ajax/documentController.php:43
msgid "Can't create document"
@ -37,56 +38,56 @@ msgstr "Não tem permissões para renomear este documento"
msgid "Documents"
msgstr "Documentos"
#: js/documents.js:26
#: js/documents.js:86
msgid "Failed to load documents."
msgstr "O carregamento dos documentos falhou"
#: js/documents.js:121
msgid "No documents are found. Please upload or create a document!"
msgstr "Nenhum documento encontrado. Por favor carregue ou crie um documento!"
#: js/documents.js:156
msgid "Share"
msgstr "Partilhar"
#: js/documents.js:29 js/locale.js:12 js/viewer/viewer.js:76
#: js/documents.js:159 js/locale.js:12 js/viewer/viewer.js:76
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
#: js/documents.js:124
#: js/documents.js:275
msgid "No connection to server. Trying to reconnect."
msgstr "Não há ligação ao servidor. A tentar religar."
#: js/documents.js:191
#: js/documents.js:339
msgid ""
"Leaving this page in Editor mode might cause unsaved data. It is recommended"
" to use 'Close' button instead."
msgstr "Sair desta página em modo de Edição pode deixar dados não guardados. É recomendado usar o botão \"Fechar\" em vez disso."
#: js/documents.js:209
#: js/documents.js:360
msgid ""
"Failed to load this document. Please check if it can be opened with an "
"external odt editor. This might also mean it has been unshared or deleted "
"recently."
msgstr "Falhou ao carregar o documento. Por favor verifique se ele pode ser aberto com um editor ODT externo. Isto poderá significar que foi apagado recentemente ou a partilha acabou."
#: js/documents.js:231 js/locale.js:39
#: js/documents.js:382 js/locale.js:39
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: js/documents.js:576 templates/documents.php:31
#: js/documents.js:724 templates/documents.php:31
msgid "Loading documents..."
msgstr "A carregar documentos..."
#: js/documents.js:595
msgid "Failed to load documents."
msgstr "O carregamento dos documentos falhou"
#: js/documents.js:638
msgid "No documents are found. Please upload or create a document!"
msgstr "Nenhum documento encontrado. Por favor carregue ou crie um documento!"
#: js/documents.js:674
#: js/documents.js:757
msgid "'.' is an invalid file name."
msgstr "'.' não é um nome de ficheiro válido!"
#: js/documents.js:676
#: js/documents.js:759
msgid "File name cannot be empty."
msgstr "O nome do ficheiro não pode estar vazio."
#: js/documents.js:683
#: js/documents.js:766
msgid ""
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
"allowed."

2
l10n/templates/documents.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud documents 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-08 00:44-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-09 00:44-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"