From 312bfeca77ab98ca7c64db29d2188f7e58ec4b5d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yen Chi Hsuan <yan12125@gmail.com>
Date: Sat, 26 Dec 2015 05:29:52 +0800
Subject: [PATCH] [utils] Also search .mo files in sys.prefix

---
 youtube_dl/utils.py | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/youtube_dl/utils.py b/youtube_dl/utils.py
index 02f0c839d..506c3b9b1 100644
--- a/youtube_dl/utils.py
+++ b/youtube_dl/utils.py
@@ -2585,6 +2585,9 @@ def get_root_dirs():
     # ../../ of youtube_dl/utils.py
     ret.append(os.path.dirname(os.path.dirname(os.path.abspath(__file__))))
 
+    if sys.prefix not in ret:
+        ret.append(sys.prefix)  # fallback
+
     return map(decodeFilename, ret)